श्रीमद्भागवतपुराणकथाः - प्रह्लादस्तुतिः - ५

नैषा परावरमतिर्भवतो ननु स्याज्जन्तोर्यथात्मसुहृदो जगतस्तथापि ।
संसेवया सुरतरोरिव ते प्रसादः सेवानुरूपमुदयो न परावरत्वम् ॥7.9.27

नैषा —not this
परावरमति: —discrimination of higher or lower
भवतो — of Your Lordship
ननु — indeed
स्यात् — there can be
जन्तोः— of ordinary living entities
यथा— as
आत्मसुहृदो — of one who is the friend
जगत:— of the whole material world
तथापि — but still (there is such a demonstration of intimacy or difference)
संसेवया — according to the degree of service rendered by the devotee
सुरतरोरिव — like that of the wish-yielding tree
ते प्रसादः —Your blessing
सेवानुरूपम् — according to the category of service one renders to the Lord
उदयः— manifestation
न परावरत्वम् — not discrimination due to higher or lower levels.

Prahlada says:  O Lord, You do not have discrimination as superior and inferior, of those who seek your refuge.  You consider one and all as the same, You are everyone's friend.   Indeed You are like the wish yielding tree which just grants the wishes of the one who asks of it, without judging them.

The Prahlada stuti is truly magnificent. Each and every sloka in this stuti (43 slokas ) is a gem. The verses here are some of my favourite.

How grateful Prahlada must have been to have his torture and death-threats removed by the Lord! But to start with he never did have a doubt in his mind about being saved. He was always unperturbed just as a true ज्ञानी.

Share

श्रीमद्भागवतपुराणकथाः - प्रह्लादस्तुतिः - ४

बालस्य नेह शरणं पितरौ नृसिंह नार्तस्य चागदमुदन्वति मज्जतो नौः ।

तप्तस्य तत्प्रतिविधिर्य इहाञ्जसेष्ठस्तावद् विभो तनुभृतां त्वदुपेक्षितानाम् ॥7.9.19

नृसिंह — O my Lord Nṛsiḿha

न इह शरणं पितरौ — the father and mother are not shelter (protection) in this world

बालस्य — of a little child

न — nor

अगदं — medicine

उदन्वति — in the water of the ocean

आर्तस्य च — of a person suffering from some disease

नौः — the boat

मज्जतः — of a person who is drowning

तप्तस्य— of a person suffering from a condition of material misery

तत्प्रतिविधिः— the counteraction (invented for stopping the suffering of material existence)

यः इष्टः — that which is accepted (as a remedy)

इह — in this material world

अञ्जसा — very easily

तावत् — similarly

विभो — O my Lord, O Supreme

तनुभृताम् — of the living entities who have accepted material bodies

त्वत्-उपेक्षितानाम् — who are neglected by You and not accepted by You.

For those who are neglected by the Lord, there is indeed no refuge.  Their remedy may be temporarily beneficial but certainly of an impermanent nature.  For the parents cannot protect the child, a doctor or medicine cannot save the sick nor can a boat save the drowning man.   

Share

श्रीमद्भागवतपुराणकथाः - प्रह्लादस्तुतिः - ३

नैवात्मनः प्रभुरयं निजलाभपूर्णो मानं जनादविदुषः करुणो वृणीते ।

यद्यद् जनो भगवते विदधीत मानं तच्चात्मने प्रतिमुखस्य यथा मुखश्रीः ॥7.9.11

अयं प्रभुः — this Lord

निजलाभपूर्णः — is always satisfied in Himself

करुणः —Who is so kind to the foolish, ignorant person

वृणीते — accepts

मानम् — respect

जनात् — from a person

अविदुषः — who does not know ( that the aim of life is to please the Supreme Lord)

नैव आत्मनः — not for His personal benefit

यत् यत् — whatever

जनः— a person

भगवते — unto the Supreme Personality of Godhead

विदधीत — may offer

मानं — worship

तत् च — that indeed

आत्मने —is for his own benefit

यथा — just as

मुखश्रीः— the decoration of the face.

प्रतिमुखस्य — (shows up as )the reflection of the face in the mirror

Indeed, the Supreme benevolent God accepts the worship of his devotee for the devotee's own benefit as He does not require any thing from anybody.  Just as a beautiful decorated face in turn shows up a beautiful decorated reflection so also, devotion unto the Lord reflects itself as His manifold blessings.  

Share

श्रीमद्भागवतपुराणकथाः - प्रह्लादस्तुतिः - २

मन्ये धनाभिजनरूपतपःश्रुतौजस्तेजःप्रभावबलपौरुषबुद्धियोगाः ।

नाराधनाय हि भवन्ति परस्य पुंसो भक्त्या तुतोष भगवान् गजयूथपाय ॥7.9.9

मन्ये — I think

धन— riches

अभिजन— aristocratic family

रूप— personal beauty

तपः— austerity

श्रुत— knowledge from studying the Vedas

ओज: — sensory prowess

तेजः— bodily effulgence

प्रभाव— influence

बल— bodily strength

पौरुष— diligence

बुद्धि— intelligence

योगाः — mystic power

नाराधनाय भवन्ति — are not for satisfying

परस्य पुंसो — Supreme Personality of Godhead

हि — indeed

भगवान् — the Supreme Personality of Godhead

तुतोष — was satisfied

भक्त्या — simply by devotional service

गजयूथपाय— unto the King of elephants (Gajendra).

Indeed, one's education, beauty and other superficial 'qualifications' would not please the Supreme Being.  Is not the Lord endowed with all glory, so  would He be stunned by the presence of but a fraction of these?  Only when arrogance on possessing beauty, strength etc take a back seat and  sincere devotion and love surface, does he/she become endearing to the Lord.

Share

श्रीमद्भागवतपुराणकथाः - प्रह्लादस्तुतिः - १

The most celebrated and oft repeated story from Srimad Bhagavatam is the story of Prahlada.

The vile Hiranyakashipu, wanting to ask for death-less-ness, considering himself very smart, instead, asked for death, neither at day or at night, neither by man or beast, neither up nor down, so on and so forth. Hiranyakashipu was a great enemy of Vishnu and he had got this boon to avenge himself the death of his brother Hiranyaksha at the hands of Vishnu. It was indeed difficult to find a loophole in his boon and kill him by any creation of Lord Brahma. Having got his boon he went on to torture sages, people and divine and semi-divine beings for many yugas. Under his reign the world it seemed had forgotten Lord Vishnu. This however, as rightly pointed out by Prahlada himself (मन्ये धनाभिजनरूपतपःश्रुतौजस्तेजःप्रभावबलपौरुषबुद्धियोगाः । नाराधनाय हि भवन्ति परस्य पुंसो) did not seem to bother the Lord.

Ironically Prahlada, Hiranyakashipu’s own young son was a great devotee of Lord Vishnu and refused to acknowledge the greatness of his father as Supreme Being. This irritated Hiranyakashipu and he was even ready to kill his own son to prove his superiority. Such was his hatred which had won over his पुत्रवात्सल्य. Hence he threw Prahlada in fire, out of which he came without even a singed hair; he fed him poison which did not even make him drowsy; he pushed him from the mountain-top and Prahlada did not even have a scratch! Even after witnessing these miracles, Hiranyakashipu did not even have an inkling of the greatness of the Supreme being which was supporting his son. Then came the instance when he drew out his sword and asked Prahlada, “Show me that power which is supporting you!” Prahlada replied, “the very question you ask is by that Power.” “Alright then, where is it?” “Everywhere” “Everywhere! If it is everywhere, how come I don’t see it in this pillar? Let it come and save you” So saying he struck the pillar and out came Nrsimha in all his glory. Lord Vishnu incarnated as Nrsimha exclusively for Prahlada.

The little boy Prahlada was not afraid of the Lord, even though He looked gruesome and He had just killed his father. He went on to praise the Lord and thank him for his mercies.

Share