स्तनौ मांसग्रन्थी कनककलशावित्युपमितौ
मुखं श्लेष्मागारं तदपि च शशाङ्केन तुलितम्।
स्रवन्मूत्रक्लिन्नं करिवरशिरस्पर्धि जघनं
मुहुर्निन्द्यं रूपं कविजनविशेषैर्गुरु कृतम्॥

Poets tend to describe the human body, women in particular with eloquent similes. Bhartrhari condemns the poets and points out the true nature of a human body. He says it is a storehouse of all that is contemptible, yet poets add grandeur to them by praise.

Adi Sankara gives a more refined touch to this in his मोहमुद्गर
नारीस्तनभरनाभीदेशं दृष्ट्वा मा गा मोहावेश।
एतन्मांसवसादिविकारं मनसि विचिन्तय वारं वारम्॥

Repeatedly think of the parts that give rise to delusion as mere transformation of flesh.

0 Comments:

Post a Comment



Blogger Template by Blogcrowds